纽约(美联社)——创作型歌手吉米·巴菲特去世，他以一首逃避现实的加勒比风味歌曲《玛格丽塔维尔》(Margaritaville)使海滩流浪汉的软摇滚流行起来，并将这种庆祝活动变成了一个价值数十亿美元的餐馆、度假村和冷冻混合物帝国。他享年76岁。
周五晚些时候，巴菲特在其官方网站和社交媒体页面上发表声明称:“吉米于9月1日晚在他的家人、朋友、音乐和狗的陪伴下平静地去世了。”“他的一生就像一首歌，直到最后一口气，他将被许多人无限地怀念。”
声明没有说明巴菲特的死亡地点或死因。疾病迫使他重新安排了5月份的音乐会，巴菲特在社交媒体上承认他住院了，但没有提供细节。
1977年2月14日上映的《玛格丽塔维尔》(Margaritaville)很快就有了自己的生命，成为那些“日渐衰老”的人的一种精神状态，为那些“正在变老，但没有长大”的人提供了一个低调娱乐和逃避现实的借口。
这首歌描绘的是一个懒汉不慌不忙地站在前廊上，看着游客们晒日光浴，一锅虾开始沸腾。这位歌手有一个新的纹身，可能是宿醉，对失去的爱情感到遗憾。某个地方放错了盐瓶。
《Spin》杂志在2021年写道:“这首看似简单的关于弄脏和修补破碎的心的小曲，其实是对海滩住宅往往令人痛苦的惯性的深刻思考。”游客来了又走，一群人跟另一群人没什么区别。不管是否有人在那里见证，海浪都会达到顶峰和破裂。一切意味着任何事情都已经发生了，你甚至不知道是什么时候。”
这首歌出自专辑《纬度的变化，态度的改变》，在公告牌百强单曲榜上停留了22周，最终排名第八。这首歌因其文化和历史意义于2016年入选格莱美名人堂，成为卡拉ok的标准，并帮助将佛罗里达州的基韦斯特打造成一种独特的音乐之声和世界闻名的目的地。
“没有玛格丽塔维尔这样的地方，”巴菲特在2021年对《亚利桑那共和国》说。“这是我脑海中虚构的一个地方，基本上是我在基韦斯特的经历，我不得不离开基韦斯特去上班，然后回来在海滩上度过时光。”
这首歌很快激发了餐馆和度假村的灵感，把巴菲特所谓的对海岛生活的简单向往变成了一个价值数百万美元的品牌。他以10亿美元的净资产在《福布斯》有史以来最富有的名人榜上排名第18位。
巴菲特的“音乐给数百万人带来了快乐”。我将永远感激他的善良、慷慨和这些年来的出色表现，”美国前总统比尔·克林顿在Twitter上写道。
乐评人对巴菲特和他的专辑从来都不太友好，包括沙滩边小食吧的歌曲，比如“Fins”、“Come Monday”和“Cheeseburgers in Paradise”。但他的大批粉丝，被称为“鹦鹉头”(parroheads)，经常出现在他的演唱会现场，他们头上戴着玩具鹦鹉、奶酪汉堡、鲨鱼和火烈鸟，脖子上戴着花环，穿着花哨的夏威夷衬衫。
“这纯粹是逃避现实，”他告诉《共和报》。“我不是第一个这么做的人，可能也不会是最后一个。但我认为这确实是人类生存条件的一部分，你必须找点乐子。你必须摆脱你为谋生而做的任何事情，或者生活中让你感到压力的其他部分。我试着让工作至少有一半的乐趣，到目前为止，这是成功的。”
他将乡村音乐、流行音乐、民谣和摇滚混合在一起，加入了加勒比地区常见的乐器和调性，比如钢鼓。那是一堆钢锅、长号和踏板钢吉他。巴菲特对鱼钩和光槽的敏锐听觉常常被他关于鱼肉玉米饼和日落的歌词所掩盖。
《滚石》杂志在评论巴菲特2020年的专辑《生活在另一面》(Life on the Flip Side)时，不情愿地给予了赞扬。他继续描绘着自己在流行音乐乌托邦中冲浪、沙滩的角落，带着千万富翁那种冰冷、友好的温暖——你不介意和他一起度过一个热带主题的下午3点。尤其是当他的金卡在最后一轮到来时还在吧台上的时候。”
周六的悼念来自各行各业，从好莱坞明星迈尔斯·泰勒(Miles Teller)晒出自己与巴菲特的合影，到阿拉巴马州前参议员道格·琼斯(Doug Jones)，他在X(以前的Twitter)上写道，巴菲特“活得很充实，全世界都会想念他。”海滩男孩乐队的布莱恩·威尔逊写道:“爱与仁慈，吉米·巴菲特。”
巴菲特的品牌发展始于1985年，当时他在基韦斯特开设了一系列玛格丽塔维尔主题商店和餐厅，随后于1987年在附近开设了第一家玛格丽塔维尔咖啡馆。在接下来的20年里，佛罗里达、新奥尔良和加利福尼亚又开了几家这样的店。
品牌已经扩展到几十个类别,包括度假村、男女服装和鞋类,电台,一个啤酒品牌,冰茶,龙舌兰酒和朗姆酒,家居装饰,食品像沙拉酱,通过脆椒粉奶酪和虾咬和通过酒吧风格中等的萨尔萨舞,通过在海上的游轮和餐厅,包括通过餐厅,JWB '牛排和海鲜,5点酒吧和烧烤和LandShark酒吧和烧烤的地方。
还有一部将在百老汇上映的自动点唱机音乐剧《逃到玛格丽塔维尔》(Escape to Margaritaville)，这是一部浪漫喜剧，讲述了一个名叫塔利(Tully)的歌手兼调酒师爱上了更有事业意识的瑞秋(Rachel)的故事。瑞秋正和朋友们一起度假，在萨利工作的酒店酒吧里玩。
1946年圣诞节那天，詹姆斯·威廉·巴菲特出生在密西西比州的帕斯卡古拉，在阿拉巴马州的港口城市莫比尔长大。他毕业于密西西比州哈蒂斯堡的南密西西比大学(University of Southern Mississippi)，从在新奥尔良街头卖艺到每周在波旁街(Bourbon Street)俱乐部演出六个晚上。
1970年，他发行了自己的第一张唱片《脚踏实地》(Down To Earth)，并以每年定期发行的方式发行了另外七张唱片。1974年，他的第四张录音室专辑《生死时光》(Living and Dying in¾Time)中的歌曲《Come Monday》登顶排行榜第30位。然后是玛格丽塔维尔。
他发行了50多张录音室和现场专辑，经常由他的珊瑚冰毒乐队伴奏，并经常巡回演出。他获得了两次格莱美奖提名，两次乡村音乐学院奖和一次乡村音乐协会奖。
当“玛格丽塔维尔”的灵感迸发时，巴菲特实际上正在德克萨斯州的奥斯汀。他和一个朋友在一家墨西哥餐馆停下来吃午饭，然后她把他送到机场，坐飞机回基韦斯特，所以他们喝了玛格丽塔酒。
巴菲特在接受《共和报》采访时表示:“我觉得这有点像玛格丽塔庄园。”“她笑了笑，把我送上了飞机。然后我就开始研究了。”
他在飞机上写了一些，在开车去群岛的时候完成了。“桥上有一具残骸，”他说。“我们停了大约一个小时，所以我在七英里桥上完成了这首歌，我认为这是合适的。”
巴菲特还著有许多书，包括《乔·麦钱特在哪里?》和《五十岁的海盗》(A Pirate Looks At Fifty)。他还参与制作和主演了一部改编自卡尔·海森(Carl Hiaasen)小说的电影。
巴菲特身后留下了妻子简(Jane);两个女儿是萨凡纳和撒拉;儿子卡梅隆。
美联社娱乐撰稿人安德鲁·道尔顿说来自洛杉矶。
