上个月，在乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀三周年的前几周，明尼阿波利斯市议会投票解决了前明尼阿波利斯警察德里克·肖文(Derek Chauvin)跪在其他黑人身上的另外两起诉讼。最大的一笔支出是750万美元，2017年，14岁的约翰·波普(John Pope)在卧室里被Chauvin用膝盖压在他的背部和脖子上15分钟。一名地方法官采取了不同寻常的措施，下令公开随身摄像机的录像，称这是对弗洛伊德“后来使用同样武力的预兆”。
这段视频还展示了明尼阿波利斯警察局令人不安的指挥文化。在肖文跪在波普身上超过10分钟后，他的中士走了进来，看到发生了什么，似乎问肖文是否需要休息一下，点点头，然后走了出去。
彼时，警官卢卡斯·彼得森(Lucas Peterson)已经勒死了一名黑人嫌犯，并在另一起案件中提交了虚假报告，声称一名黑人妇女袭击了他的搭档。他也是四年前枪杀22岁黑人男子特伦斯·富兰克林(Terrance Franklin)的两名警官之一。
阅读更多:明尼阿波利斯警方在杀害特伦斯·富兰克林的案件中被洗清罪名。富兰克林的家人说，一段视频证明他是被处决的，现在这个案子可能会重新审理
但如果说富兰克林的案子当时没有受到审查，那么在肖文杀死弗洛伊德之后，很多事情都发生了变化。去年11月，明尼苏达州亨内平县(Hennepin County)的选民。玛丽·莫里亚蒂(Mary Moriarty)在竞选中承诺起诉警察，当地警察局长告诉《时代周刊》，她特别提到了富兰克林的死。
“我记得她提到的一个名字是特伦斯·富兰克林，”明尼苏达州克里斯托郊区的警察局长斯蒂芬妮·里弗林回忆道。在选举前一周，亨内平县警察局长协会(Hennepin County Chiefs of Police Association)举行了一次会议。她说，它没有得到应有的调查。她会重新打开那扇门。”
“我确实记得玛丽扬起了眉毛，她说了一些话，意思是，这将是她要调查的一个具体案例，”明尼苏达州罗杰斯的丹尼尔威尔斯(Daniel Wills)说。他现在是该协会的负责人。“从我所知道的有限细节来看，特伦斯·富兰克林的案子肯定有一些遗留问题。”
它的功能。2013年5月10日的枪击事件早于随身携带的摄像头和智能手机视频，多年来，公众只知道警方的叙述。故事的细节会不断演变(最初，当时明尼阿波利斯的警长声称富兰克林是在袭击警犬后被杀的)，但故事始终是这样的:英勇的警察面对一个年轻的黑人男子，他表现出一种像机器人一样令人不寒而栗的神情——眼神茫然，对痛苦无动于衷——以及汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)的动作电影风格。
根据五名警察提供的描述(在被允许见面后)，富兰克林制服了四名特警和一只德国牧羊犬，然后用一个动作击倒了两名警察，并打伤了其中的两名警察，同时控制了绑在第三名警察身上的冲锋枪，他的手指伸进了扳机护套，然后又扣了一次，在黑暗中，在一个狭小的地下室里，他倒在地上，警官还带着机关枪。警方坚称，直到那时，这名入室盗窃嫌疑人才被击毙。
但富兰克林的家人说，他们发现的证据支持他们的信念，即他被称为“穆奇”的死亡是一次处决。富兰克林头部中了五枪。一份弹道报告显示，两名警察并排拿枪指着他的头，同时开枪。一名路人捕捉到的声音——警察和检察官都没有仔细检查过——直接反驳了警方的说法，即开枪是出于自卫。在录音带上可以听到的喊叫声中:“小n——r，快出来!现在别举手了!”
特伦斯的父亲沃尔特·富兰克林在5月11日接受《时代》杂志采访时说:“那些警察需要时间。”“我听说它在移动，但移动得很慢。昨天是十年。”他说，这家人的律师迈克·帕登(Mike Padden)最近与莫里亚蒂见过面。莫里亚蒂的发言人不愿对此案的现状发表评论。帕登很谨慎。
“我所能说的是，我们希望这五名警官将被起诉，”他告诉《时代》杂志。“我有理由相信，他们会被起诉。”他拒绝详细说明。
翻天覆地的变化
现在这个问题是一个刑事问题。在该家庭非正常死亡民事诉讼审判前夕，明尼阿波利斯市议会于2020年2月投票决定和解，支付79.5万美元。该诉讼曾要求美国最高法院阻止。该委员会主席当时表示，“我认为我们在警察部门的政策变化，领导层的变化，确实创造了一个不太可能再次发生的场景。”
三个月后，肖文杀死了弗洛伊德，这深刻地改变了公众对警察可信度的看法。“直到四五年前，这些人还指望他们说的任何该死的事情都会被陪审团相信，”罗伯特·班尼特(Robert Bennett)说，他是被肖文拘留的少年约翰·波普(John Pope)的代理律师，专门研究警察暴力案件。“这是完成了。联邦法官也这么告诉过我。联邦调查局的探员告诉过我。”
彼得森的职业生涯反映了这种变化。据《明星论坛报》(Star Tribune)报道，在富兰克林去世时，他已经受到了13起过度使用武力的投诉，和解费用为70万美元，比过去7年里的任何其他警官都要多。但该报援引一位前警察局长的话称，他是一位“出色的表演者”，富兰克林去世后，他被任命为警长。
阅读更多:检察官发誓要重新调查警察杀害特伦斯·富兰克林一案。近一年过去了，进展甚微
据彼得森在波普案中的律师约瑟夫·e·弗林(Joseph E. Flynn)说，如今彼得森已不再受雇于明尼阿波利斯警方。他离开的具体情况没有公开，贝内特向《时代》周刊表示，在法律诉讼期间，他们可能会这样做，这是这座城市定居下来的部分原因。“你就是这样得到750万美元的，”他说。
该机构承受着巨大的压力。虽然明尼阿波利斯选民在2021年否决了一项措辞模糊的取代警察局的提案，但在肖文被定罪的第二天，美国司法部宣布对“非法警务”进行调查。许多人认为，这将以法院强制执行的同意令结束，明尼苏达警察局已经与明尼苏达州人权部签署了这种同意令，在2022年的一份报告中得出结论，该部门从事歧视性警务。与此同时，该市聘请了一位新的警察局长，他的职责是恢复人们对警察局的信任，同时解决暴力犯罪激增的问题。布莱恩•奥哈拉(Brian O'Hara)去年11月从新泽西州纽瓦克(Newark)来到这里，他已经开始更换有问题的监管人员。
长期担任公设辩护律师的莫里亚蒂，乘势进入了检察官办公室。她的继任者是迈克·弗里曼(Mike Freeman)，弗里曼最初为2013年富兰克林死亡时在场的五名警官洗脱了罪名，八年后，在《时代》杂志的一项调查发现警方的说法存在谎言和矛盾之后，弗里曼发誓要重新审理此案。但是，尽管据报道，他的办公室正在与至少两名警官进行谈判，以寻求豁免，以换取对枪击事件的证词，弗里曼没有采取任何行动就离开了办公室。
莫里亚蒂长期以来一直对弗里曼处理警察枪击事件的方式持批评态度，并轻松击败了强有力的候选人芭芭拉·霍尔顿·迪米克(Barbara Holton Dimick)。迪米克是一名黑人前法官和检察官，她强调犯罪率不断上升。莫里亚蒂上任的前五个月并不顺利。但是，圣托马斯大学法学院专门研究警察问责的副教授Rachel Moran指出，最大的争议是新检察官决定减少对一对未成年谋杀嫌疑人的惩罚，理由之一是对大脑发育的研究，这与她坚持的原则是一致的。
莫兰说:“我不知道幕后发生了什么，但我认为到目前为止，她的立场基本上是玛丽实现了她竞选时的目标。”“如果要我猜的话，她已经让人在调查这件事(富兰克林的案子)，但她知道她真的、真的想把事情安排得井井有条。”
“如果她能这么做，那就太棒了，”阿什利·马丁(Ashley Martin)说。本月早些时候，她和儿子尼希米(Nehemiah)在公园里放飞了气球，纪念特伦斯去世10周年。“我真的很担心结果。”
他们将在5月30日特伦斯的生日那天再次带着气球回到公园。那时他已经33岁了。
