神户——调查消息人士称,一名34岁的男孩的母亲和她的三个兄弟姐妹将被指控谋杀一名男孩,她的孩子被发现被殴打致死,并被扔在他家附近的草原上的一个手提箱里。
嫌疑人是34岁的保坂佐纪(Saki Hosaka),她是被杀害的6岁男孩保坂直男(Nao hoaka)的母亲,她的哥哥大一(Daichi, 32岁),以及30岁的双胞胎姐妹友美(Tomomi)和浅坂(Asaka)。
naao的尸体于6月被发现。
兵库县警方怀疑他于6月19日被一根金属管殴打致死。
据知情人士透露,Nao的身上有多处瘀伤,主要在背部,死因可能是创伤性休克。
由于殴打的严重性,警方正在考虑其他指控,包括遗弃尸体和未能将男孩送往医院治疗他的伤势。
消息人士称,警方得出的结论是,嫌疑人要么是有意杀人,要么是“无意”让男孩死亡,因此应以谋杀罪起诉。
这个家庭由六名成员组成,包括Nao和他57岁的祖母。他们一起住在该市西西区的一套公寓里。
警方说,一些被告声称是其他家庭成员,而不是他们自己,对殴打Nao致死负有责任。警方从他们家中查获了几件木棍形状的物品,包括一根金属管。
这四人最初于6月22日被捕,罪名是涉嫌在3月至6月期间伤害并将naao的祖母关在公寓的壁橱里。
他们于7月13日再次被捕,罪名是涉嫌将Nao的尸体遗弃在一个手提箱里,并将其扔在他家附近的一片草地上。
(本文作者:杉山明、黑田泽惠)