两名威尔士企业家为他们的防晒产品获得了龙穴投资者彼得·琼斯和黛博拉·米登8万英镑的投资。
BBC一台的观众观看了节目的最后一集，他们看到来自Cwmbran的凯莉·阿斯普兰和劳拉·沃特斯勇敢地向孩子们推销“太阳能伙伴”，这是一款可以让孩子们自己涂抹防晒霜的干净涂抹器。
这对最好的朋友兼商业伙伴创办了这家公司，以回应他们孩子学校的“禁止接触”政策。他们发现，在没有帮助的情况下，孩子们在涂抹防晒霜时会弄得一团糟，如果他们忘记重新涂抹防晒霜，就会被晒伤。
该产品在抖音平台上被有影响力的人分享后，在抖音上疯传，提高了销量。
在推出“太阳能伙伴”之前，阿斯普兰女士在卡迪夫大学(Cardiff University)实习护理，而沃特斯女士正在写一本书。他们将“太阳能伙伴”描述为两人职业生涯的“滑动门”时刻。
在Den，这对夫妇希望以8万英镑的价格获得10%的业务份额。零售专家萨拉·戴维斯对该产品印象深刻，并看到了该公司的潜力。
彼得·琼斯称太阳能伙伴“聪明且非常整洁”，但他补充说，共同所有人更了解他们自己的USP。而黛博拉·米登(Deborah Meaden)表示，她认为该公司只“触及了它能实现的目标的表面”。
三家巨龙集团都拿出全部资金，换取20%的股份。这两位企业家问三家龙公司是否愿意合作，但戴维斯女士表示，她更愿意与他们单独合作。
最终，两人选择了琼斯先生和米登女士，两人同意合作。
表演结束后，阿斯普兰女士说:“进入Den是一个激动人心的时刻。但我们对自己的业务了如指掌，所以我们一开始谈，紧张感就消失了。”
沃特斯女士说:“能与黛博拉和彼得合作，我们感到非常激动。能有这样的行业巨头加入，真是不可思议。”
注册威尔士商业直播通讯，并在l上关注我们inkedIn
- 生命科学公司将在威尔士政府资助下创造85个新工作岗位
- 卡迪夫的一家初创公司筹集了210万英镑，目标是成为活动的Just Eat
- 威尔士工业地产市场在今年第一季度反弹
