权美佑著在首尔繁华的心脏，法国大使馆站作为一个城市的现代发展和其丰富的历史的证明。1961年由著名建筑师金忠业(1922 ~ 1988)设计的该建筑巧妙地结合了传统韩式元素加上法式精致。最近，它在韩国建筑师——大众研究的Cho Min-suk和韩国的Yoon Tae-hoon的领导下进行了全面的翻新，重新设计使外交大院重新焕发活力，将其带入21世纪。法国驻韩国大使菲利普·勒福特(Philippe Lefort)回顾了两国之间持久的关系韩国与法国的关系，与大使馆建筑所体现的历史相似。“法国和韩国的关系可以追溯到19世纪末，1886年两国建立外交关系。法国驻韩国的第一个公使馆建于1888年。7月14日巴士底日，介绍新装修的大使馆的会议。“大使馆的原址在中区，但根据1905年签订的《韩日条约》，迁到了现址。这片土地是曾为大韩帝国著名政治家闵荣焕所有。”勒福特强调了法国对韩国的坚定支持，并强调了法国在韩国脱离日本殖民统治的独立斗争过程中始终保持着存在和团结nial规则。勒福特说:“1960年，根据当时的法国总统戴高乐的亚洲战略的远见，法国外交部决定建造一座新的大使馆大楼，这是外交部的一项重大投资。”为新建筑举办设计竞赛的想法是由法国首任驻韩国大使Roger Chambard提出的。出乎许多人意料的是，在柯布西耶工作室工作的韩国建筑师金在这次比赛中击败了他的法国对手。多年来，法国大使馆的建筑一直是金正日建筑风格的象征，特别突出的是独特的弧形屋顶。2013年，在建筑杂志《SPACE》和《东亚日报》共同举办的韩国现代建筑评选中，它被评为1950-53年韩国战争后建造的最佳韩国现代建筑第2名。但是，随着韩法两国关系的发展和首尔的发展，大使馆面临着容纳越来越多的外交官和工作人员的必要性。在韩国建筑界的呼吁下，法国外交部决定保留金氏设计的精髓目前正在更新大使馆以反映co临时标准和需求。“在建造的时候，金钟业的大厦矗立在山上。然而，现在，他的建筑瑰宝隐藏在城市的高层建筑中，”勒福特在解释外交部对大使馆大院进行翻新的目的时说。他是首位获得金狮奖最佳民族奖的韩国人2014年参加威尼斯建筑双年展时，他提到了城市环境政府已经完全改变了，他指着一张1961年大使馆的照片，当时大使馆没有受到其他建筑的阻碍。“在过去的一个世纪里，首尔的建筑经历了巨大的变化，人口增长了50倍。法国大使馆也经历了类似的变化。作为一名建筑师，我尊重法国内政部不参加的决定在这里建造一座高层建筑，从而在城市景观中保持一个重要的空白，”Cho说。1961年，大使馆只有5名员工。如今，它拥有100多名员工。我们的建筑回应不可能的是忠实地恢复了金忠邑阁屋顶的原始弧度在引入Tour Mo等新功能的同时nclar和Jetee Jean-Louis为垂直和水平方向提供便利大使馆的全面扩建。”赵部长表示:“希望大使馆重新装修后能成为加强韩法友好关系的舞台。”
