一个陪审团周二裁定，强生(Johnson & Johnson)必须向一名声称因接触强生婴儿爽身粉患上癌症的加州男子支付1880万美元。这对该公司来说是一个挫折。该公司正寻求在美国破产法庭就数千起涉及强生滑石粉产品的类似案件达成和解。
陪审团的裁决支持埃默里·埃尔南德斯·瓦拉德兹，他去年在奥克兰的加利福尼亚州法院起诉强生公司，要求赔偿金钱损失。24岁的埃尔南德斯说，由于从小大量接触该公司的滑石粉，他的心脏周围组织患上了一种致命的癌症——间皮瘤。为期六周的审判是近两年来强生公司首次面临的有关滑石粉的审判。
陪审团认为，埃尔南德斯有权获得损害赔偿，以补偿他的医药费和痛苦，但拒绝对该公司作出惩罚性赔偿。由于破产法庭冻结了强生滑石粉的大部分诉讼，埃尔南德斯将无法在可预见的未来获得判决。
强生负责诉讼的副总裁埃里克·哈斯(Erik Haas)在一份声明中表示，该公司将对该判决提出上诉，称该判决“与几十年来证实强生婴儿爽身粉安全、不含石棉、不会致癌的独立科学评估不可调和”。
记者无法立即联系到埃尔南德斯的律师置评。
路透社通过法庭观察网络观看了审判。
在7月10日对陪审团的结案陈词中，强生公司的律师表示，没有证据表明埃尔南德斯的间皮瘤与石棉有关，也没有证据表明埃尔南德斯曾接触过受污染的滑石粉。埃尔南德斯的律师在结案陈词中指控强生“卑鄙地”掩盖石棉污染长达数十年。
埃尔南德斯在6月作证时告诉陪审员，如果强生的滑石粉含有石棉，他就会避免使用，正如他在诉讼中所指控的那样。陪审团听取了埃尔南德斯的母亲安娜·卡马乔的证词，她说，在儿子还是婴儿和童年时期，她给儿子使用了大量强生的婴儿爽身粉。她在描述埃尔南德斯的病情时哭了。
数以万计的原告提起诉讼，指控强生的婴儿爽身粉和其他滑石粉产品有时含有石棉，导致卵巢癌和间皮瘤。强生公司表示，其滑石粉产品是安全的，不含石棉，而石棉与间皮瘤有关。
强生子公司LTL Management今年4月在新泽西州特伦顿(Trenton)申请破产，提议支付89亿美元，了结逾3.8万起诉讼，并防止新案件出现。这是该公司第二次试图在破产中解决滑石粉索赔问题，此前一家联邦上诉法院驳回了该公司的竞标。
在破产程序中，大多数诉讼都已停止，但负责LTL破产法第11章的美国首席破产法官迈克尔·卡普兰(Michael Kaplan)让埃尔南德斯的审判继续进行，因为他预计将时日不多。
埃尔南德斯的间皮瘤极为罕见，这使得他的案件与绝大多数针对强生的未决案件不同。
石棉原告正在寻求驳回LTL最新的破产申请。他们辩称，该文件是恶意提交的，目的是使公司免受诉讼。
强生和LTL辩称，破产比初审法庭更公平、高效和公平地向原告支付和解金，他们将初审法庭比作“彩票”，其中一些诉讼当事人得到大笔奖金，而另一些则一无所获。
强生在提交给破产法庭的文件中表示，与滑石粉相关的判决、和解和法律费用已达到约45亿美元。
