夏威夷，希洛(美联社)——如果莫纳罗亚火山的熔岩滑过一条主要的高速公路，阻塞连接该岛两侧的最快路线，夏威夷大岛上的许多人将面临重大的动荡。
熔融的岩石可能会使道路无法通行，迫使司机在南北海岸寻找替代路线。这可能会增加通勤时间、看医生时间和货车送货时间。
弗兰克·曼利(Frank Manley)是一名执业护士，他从希洛的家到凯卢亚-科纳的凯萨医疗机构(Kaiser Permanente)诊所，单程需要1小时45分钟。
如果高速公路关闭，他预计每个方向只能开两个半到三个小时。曼利担心，如果另一条路线发生事故或其他交通堵塞，他可能会失去工资。
熔岩正在缓慢地渗出，其速度可能会在下周到达公路。但它的路径是不可预测的，可能会改变路线，或者水流会完全停止，让高速公路免受影响。
美国地质调查局的科学家报告称，周五，缓慢流动的泥石流距离公路约2.7英里(4.3公里)。
在岛的东侧，也就是县城希洛的所在地，有更多的经济适用房可供选择。但在凯鲁阿-科纳所在的西部，海滩度假村、建筑和其他行业的许多工作机会唾手可得。马鞍路，也被称为200号公路或丹尼尔k井上高速公路，连接着两个社区。
周四，该州交通部采取措施，重新开放了因维修而关闭的南悦大桥(Nanue Bridge)上的一条车道，以消除北部沿海路线上潜在的交通障碍。
希洛也是岛上的主要港口之一，各种各样的货物在这里通过轮船到达，然后再通过卡车穿越岛屿。
代表希洛和普纳部分地区的夏威夷县议员苏珊·l·k·李·洛伊说，她担心大型钻井平台在老化的沿海桥梁上行驶。
她说:“我们需要花很多时间来重新思考我们在夏威夷岛上的活动方式。”
曼利说，他必须在凌晨3点起床，以便在8点前上班。如果他在下午5点离开，他要到晚上8点才能到家。“这大大减少了我能和家人在一起的时间，”他说。
Hilo的坦尼娅·哈里森(Tanya Harrison)说，她需要请一整天假去科纳看医生。
大岛居民超过20万。在拥挤的游客、快递卡车和被迫改道的通勤者中间，哈里森说她无法想象会有这么拥挤。
“直接飞到檀香山可能更快，”她说的是一小时的航班。“希洛机场不需要排队。坐飞机过去，看医生，再回来，实际上比开车快。”
Outrigger Kona度假村计划在Kailua-Kona酒店提供客房，这样它在hilos的十几名员工就可以避免每周5天的长途通勤。
停飞还可能影响莫纳克亚山顶的主要天文学研究。莫纳克亚山顶高13803英尺(4207米)，紧挨着莫纳罗亚山，那里有一些世界上最先进的望远镜。
通往莫纳克亚山山顶的路位于希洛和科纳之间。如果熔岩穿过马鞍道的任何一侧的莫纳克亚通道，许多望远镜工作人员将被迫采取漫长迂回的路线。
凯克天文台对外关系副主任里奇·松田(Rich Matsuda)说，天文望远镜可能需要调整工作人员的日程安排，并在半山半山的一个设施里安置工作人员一段时间，这样他们就不用通勤了。
熔岩流也有可能直接穿过莫纳克亚山通道的下部，这可能会阻碍工作人员到达山顶。松田希望，如果发生这种情况，他们能够使用砾石或其他旁路路线。
此前，这些望远镜会在持续数天或一周的冬季风暴中关闭。松田说:“如果有必要，我们准备这么做。”
希洛居民海利·希娜·巴尔西亚担心到达西侧冲浪点和岛上不同地区的亲戚很困难。
“我的很多家人都在普纳这边，我们还有其他家人在科纳，”巴尔西亚说。“我们用这条路见面，特别是在假期即将到来的时候，我们花时间，所以我们可能要多走几个小时，才能走南边的路或走北边的路。”
夏威夷火山天文台的地质学家说，如果莫纳罗亚火山遵循历史模式，他们预计从周日晚上开始的喷发将持续一到两周。
从那时起，由于人们想要一睹熔岩，交通堵塞了道路。夏威夷警察局发言人Denise Laitinen说，由此引发的几起事故包括一起两车相撞的事故，两人被送往医院，“伤势不严重”。
美国众议员Ed Case和美国众议员Kaiali 'i Kahele致函拜登总统说，如果熔岩流阻塞高速公路，夏威夷县将需要“立即帮助”以保证岛屿社区的安全。这两名夏威夷民主党人指出，限制进入可能会妨碍紧急服务，因为该岛的一家主要医院位于东侧。
麦卡沃伊在檀香山报道。美联社记者Jennifer Sinco Kelleher在Ho报道nolulu和Andrew Selsky在俄勒冈州塞勒姆报道。
