首尔——朝鲜官方媒体周三表示，朝鲜认为特拉维斯·金(Travis King)希望在朝鲜或另一个国家避难，因为他受到美国和美国军方的“不人道的虐待和种族歧视”。这是平壤首次公开承认金于7月18日从韩国越境。
金是美国陆军的一名二等兵，他是在朝韩两国戒备森严的边境共同警备区(JSA)进行平民访问时冲进朝鲜的。
美国官员表示，他们认为金是故意越境的，并拒绝将他列为战俘。
朝鲜官方通讯社朝中社称，朝鲜调查人员还得出结论，金是故意非法越境的，意图留在朝鲜或第三国。
“在调查期间，特拉维斯·金承认他决定来朝鲜，因为他对美国军队中的不人道虐待和种族歧视怀有怨恨，”朝中社报道，使用朝鲜官方名称的首字母缩写。“他还表示愿意在朝鲜或第三国寻求庇护，称他对不平等的美国社会感到失望。”
朝中社说，金在越境后“被朝鲜人民军士兵控制”，调查仍在进行中。
金的叔叔迈伦·盖茨(Myron Gates)在8月初接受美国广播公司新闻频道(ABC News)采访时表示，他的侄子在军事部署期间经历了种族主义，在他被关进韩国监狱后，他的声音听起来不像自己了。
不确定的未来
到目前为止，美国官员表示，朝鲜尚未对他们要求提供金的信息作出实质性回应。
五角大楼表示，它无法证实朝中社报道的金的言论，并继续关注他的安全返回。它没有说明是否从朝鲜那里听到了更多细节。
白宫没有立即回应置评请求。
负责监督金越过的边境村庄的联合国军司令部发言人说，他对之前的声明没有任何补充。
如何对这名23岁的男子进行分类一直是美国军方的一个悬而未决的问题。
鉴于美国和朝鲜在技术上仍处于战争状态，作为一名现役士兵，他似乎有资格成为一名战俘。1950年至1953年的朝鲜战争以停战协议而不是和平条约结束。严格来说，朝鲜半岛仍处于战争状态，联合国军司令部负责监督停战。
一些因素，包括金决定自愿进入朝鲜，穿着平民服装，似乎使他失去了战俘的资格。官员们说。
金于2021年1月加入美国陆军，是美国对韩国安全承诺的一部分——韩国轮换部队的骑兵侦察兵。
但他的职位一直受到法律纠纷的困扰。
法庭文件显示，他在韩国面临两项人身攻击指控，并最终承认了一项人身攻击和破坏公共财产的指控，罪名是他在一次对韩国人满口脏话的长篇大论中损坏了一辆警车。当他回到美国时，他将面临更多的纪律措施。
金已经结束了军事拘留，并被美国军方送往机场，准备返回他在美国的家乡。相反，他离开了机场，参加了边境地区的参观活动，尽管韩国和美国警卫试图阻止他，他还是跑了过去。
朝鲜士兵是美国的国防和军队 分享本文
