查尔斯三世将于明年5月6日举行的加冕典礼已经陷入了争议之中，尤其是关于卡米拉女王王冠上的宝石。1848年，贪婪的东印度公司从10岁的拉合尔王公手中强行抢走了这颗神奇的光之山钻石，准备献给维多利亚女王。现在它被放在伦敦塔的皇冠上，在上个世纪，所有女王的王冠上都戴着它，女王的母亲在1953年伊丽莎白加冕时也戴着它。
但对许多印度公民来说，它象征着英国殖民统治下的残酷和压迫，他们想要回钻石。据报道，白金汉宫和政府在炫耀它的时候犹豫不决，因为在英国需要与印度达成贸易协议的时候，他们担心会引发示威游行。
根据宪法，加冕仪式是不必要的——查尔斯已经是国王了，女王一死，他就自动成为国王。这一教会活动只是宣布他为“信仰的捍卫者”——这是英国国教的信仰，在最近的人口普查中，只有9.8%的澳大利亚人表示他们信奉国教。但作为一场盛大的仪式，身穿异国服饰的男子在金色马车、号角声和击鼓声中表演，全世界都将观看这一仪式——尤其是在印度。在印度，对现代人来说，劫掠光之山的殖民故事将是不光彩的。
这颗钻石，被称为“光之山”，曾经是世界上最大的钻石。它于13世纪在印度南部被开采出来，但在1739年纳德·沙阿洗劫德里时被他夺取，并被放在他王座上的孔雀眼睛里。在被阿富汗军阀占领后，它被旁遮普的锡克教统治者收回，并戴在兰吉特·辛格的手臂上，作为他力量的象征。旁遮普的财富引起了英国政府商业代理人东印度公司贪婪的注意，该公司残忍地入侵并迫使兰吉特的继任者——小王公——签署了《拉合尔条约》，交出了土地，根据第三条款(伪装成“赔款”)，还交出了“应交给英国女王”的光之山钻石。
宫殿仍然说王冠是“礼物”，但这是错误的。男孩与母亲分开，母亲因为不让他保留珠宝而被关进监狱，他被洗脑成为一名基督徒(这让他的锡克臣民感到震惊)。在他的“精修学校”里，他被送到了温莎城堡，在那里，维多利亚女王已经得到了钻石作为礼物——不是来自王公，而是来自东印度公司，该公司迫使他把它作为战利品卖掉。
更糟糕的事情还在后面。可以理解的是，女王对佩戴它有所顾虑。因此，1854年，在白金汉宫举行的一场假仪式上，小男孩不得不被操纵和强迫将它“送给”了女王。15岁时，在他圆满地排练完之后，钻石被放在他手里，他被要求将它献给女王，女王戴上它毫无愧疚之情。
但是，无论是作为一场非正义战争的战利品，还是被一个失去母亲的少年强行“赠予”，这些情况都是不合情理的。如果今天重复，任何像样的衡平法法庭都会将其驳回。
“光之山”现在只是世界上第19大的钻石——它在1851年的世界博览会上首次亮相，未能让观众眼花缭乱，之后被切割下来，以便在女王的王冠上看起来更明亮。游客现在可以在伦敦塔的皇冠上看到它，在那里它的来源被不诚实地描述。有一则告示声称，它被放在女王的王冠上，是因为迷信认为男性佩戴它会带来不幸(显然不属实，因为纳德·沙阿(Nader Shah)和兰吉特·辛格(Ranjit Singh)在战斗中都佩戴它以祈求好运)。
对今天的印度来说，光之山是英国殖民掠夺和苦难的象征。其他国家也提出了要求——伊朗登上了孔雀宝座，巴基斯坦拥有旁遮普省的一部分，甚至塔利班也在2000年首次掌权时公然要求归还旁遮普省。但它属于印度，被武力夺取，并在不合理的情况下“赠予”女王。
可能会有妥协。国王希望被视为“所有信仰的捍卫者”:他可以通过承诺归还锡克信仰，在他的配偶戴上加冕皇冠后，在印度议会大楼公开展示，来实现这一愿望。
在这种情况下，这座宫殿将为政府指明前进的道路，因为政府被要求归还被错误地从其他国家夺走的文化遗产——帕台农神庙的大理石、贝宁铜器，当然还有大英博物馆的格威加尔盾(在库克向土著澳大利亚人开枪后掉落在植物湾)。归还被非法夺走的文化财产不能扭转过去的错误，但它可以确保有关这些错误的真相最终被告知。
杰弗里·罗伯逊是《谁拥有历史?》埃尔金的战利品和归还被掠夺财宝的案例(Vintage)。
晨报是我们每日最即时通讯的指南重要而有趣的故事，分析和见解。注册在这里
