据称，杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)提出帮助巴克莱(Barclays)前首席执行官杰斯·斯特利(Jes Staley)的女儿进入美国一所著名大学。
根据之前的一份机密报告，这位恋童癖金融家表示，他可以在达沃斯把斯特利介绍给哥伦比亚大学的校长，以确保他的女儿获得博士学位。
据报道，爱泼斯坦还表示愿意代表斯特利的女儿与哥伦比亚大学的多位官员取得联系。
这些指控是在摩根大通一份长达22页的内部审查报告中提出的，斯特利曾是摩根大通的高级银行家，负责包括爱泼斯坦在内的富有客户。斯特利于2013年离开这家美国银行，两年后接管巴克莱。
它还声称，爱泼斯坦定期向斯特利提供个人和商业建议，包括安排与外国政府高级官员会面。
这份报告写于2019年爱泼斯坦在狱中自杀后，《华尔街日报》首次报道了这份报告。报告称，爱泼斯坦似乎与包括新工党政治家曼德尔森勋爵在内的高级管理人员和政府官员建立了密切关系。
它补充说，爱泼斯坦随后试图将这些合伙人与斯特利和摩根大通联系起来，进行商业交易和国际扩张。
曼德尔森勋爵告诉《华尔街日报》，他与爱泼斯坦的关系早已为人所知，他“非常后悔被介绍给”这位亿万富翁，并补充说他们从未有过任何专业或商业关系。
上周，摩根大通同意支付2.9亿美元(2.32亿英镑)来了结一起诉讼，该诉讼指控摩根大通在知情的情况下从其前客户杰弗里·爱泼斯坦的性交易中获益。
这家美国银行表示，它已原则上达成协议，解决一名未透露姓名的爱泼斯坦受害者去年年底提出的集体诉讼。
摩根大通仍面临着美属维尔京群岛(USVI)提起的类似诉讼，这位金融家在那里有一处私人别墅，他把几名受害者带到那里。
这家美国银行也仍在对斯特利提起诉讼。该行表示，斯特利应该对该行与爱泼斯坦的关系造成的任何损害负责，因为在他任职期间，他管理了该行与这位恋童癖金融家的关系。
爱泼斯坦在2013年之前的15年里一直是摩根大通的客户，其中包括2008年他被判性侵儿童罪后的一段时间。
正在进行的针对摩根大通的USVI诉讼称，爱泼斯坦的行为在摩根大通广为人知，以至于高级银行家们开玩笑说他对年轻女孩感兴趣。
当斯特利还是该银行的客户时，他与爱泼斯坦有过私人关系，并曾在爱泼斯坦的加勒比海岛屿上拜访过这位已故的恋童癖者。
公开的电子邮件称，在爱泼斯坦因性侵儿童被软禁期间，斯特利在爱泼斯坦位于加勒比海的私人岛屿上的一个热水浴缸里喝了白葡萄酒。
尽管两份法律诉讼都引用了斯特利与这位声名狼藉的金融家的关系来证明摩根大通对性交易知情，但都没有将这位前银行首席执行官列为被告。
斯特利一再否认对爱泼斯坦的性侵知情。
哥伦比亚大学的一位发言人说:“总统和斯特利之间没有会面。无论是当时还是后来，总统都不认识爱泼斯坦。这些说法没有事实依据。”
摩根大通拒绝置评。记者联系了斯特利的律师请其置评。
上周，摩根大通表示:“我们现在都明白，爱泼斯坦的行为是骇人听闻的，我们相信这项和解符合各方的最佳利益，尤其是幸存者，他们在这个男人的手中遭受了难以想象的虐待。”
“与他的任何联系都是一个错误，我们对此感到后悔。如果我们认为他以任何方式利用我们的银行帮助犯下滔天罪行，我们就不会继续与他做生意。”
