纽约:六名民主党人正在努力通过重新引入“1929年移民法更新移民条款”来帮助数百万无证移民。
根据6名众议院民主党人发表的一份声明，该法案将影响大约800万在美国居住至少7年的移民，并让他们有机会通过登记获得绿卡。
该法案更新了《移民与国籍法》(INA)中现有的身份调整程序，即允许移民申请永久居留权或绿卡的登记处。
登记条款于1929年3月2日首次颁布。它允许自1921年6月3日以来一直居住在美国的某些移民申请永久居留权。
自那以后，登记资格的截止日期几经修改，但最后一次更新是通过1986年的《移民改革与控制法》(Immigration Reform and Control Act)，直到1972年1月1日——这是该条款上一次重大更新的37年，该条款可能使数百万等待登记的美国人的身份合法化。
“几十年来，对我们的社区和经济做出重大贡献的移民被置于法律的边缘，”众议院移民诚信、安全与执法小组委员会高级成员、前移民律师佐伊·洛夫格伦(Zoe Lofgren)说。
洛夫格伦进一步表示，更新这一历来两党合作的条款，为经过审查的移民提供合法永久居民身份，将使美国更加强大。
“在美国，我们依靠移民的工作和努力，但我们国家支离破碎的移民制度辜负了这些勤劳的男男女女。
国会女议员诺尔玛·托雷斯说:“他们应该得到更好的待遇，这项历史性的法案——通过对美国登记法进行简单的更新——将为许多人提供获得永久合法地位甚至公民身份的途径。”
除了托雷斯和洛夫格伦，该法案的其他发起人还包括众议员格蕾丝孟、阿德里亚诺·埃斯帕伊拉特、卢·科雷亚、杰西·“楚伊”·加西亚。
